سأحميكِ مهما كلّفَ الأمر؛ Ando Lloyd〜A.I. knows LOVE?〜

أحبك ..~

تعرفين هذا.. أليس كذلك؟!
لكن.. أتعرفين أيضاً أن حبي لكِ لا يعرف حدود البشر!
ولا قوانين عالمهم !
بِـ حبي لكِ سأحميكِ
سأحيطكِ بالأمان
وسأمنعُ عنكِ كل أذى
سأكونُ حصنكِ المنيع
وإن باعدت بيننا المسافات
وفَرَّقنا القدر
ستظل روحي بقربك
تراقبك.. وتلوذُ عنكِ
وسيدومُ حبي لكِ ما دامَ فيكٍ نَفَسُ الحياة~
愛してる

~

عنوان الدراما باليابانية : 安堂ロイド〜A.I. knows LOVE?〜

عنوان الدراما بالروماجي: Ando Lloyd〜A.I. knows LOVE?〜

عنوان الدراما بالعربية: أندولويد~ هل يعرف الذكاء الصناعي الحب ؟ 

نوع الدراما: خيال علمي، أكشن 

قناة العرض: TBS

تاريخ العرض: 13 أكتوبر 2013

عدد الحلقات: 10

كاتب السيناريو: Nishiogi Yumie

إخراج: Hatano Takafumi , Kimura Hisashi, Tsuboi Toshio

الموقع الرسمي للدراما: http://www.tbs.co.jp/ANDO-LLOYD/

~

يلتقي كيمورا تاكويا مع شيباساكي كو في دراما جديدة بعد 10 سنوات من درامتهما السابقة Good Luck!!

ماتسوشيما ريجي (كيمورا تاكويا) عالم فيزياءعبقري يجري أبحاثاً حول نظريات الانتقال الزمكاني (الانتقال عبر الزمان والمكان معاً)،
يُقتَل ذات يوم في ظروف غامضة بعد سلسلة عمليات قتل شملت كل من له علاقة بهذه الأبحاث..
خطيبته، أندو آساهي (شيباساكي كو)، موظفة بارعة تعمل في شركة تكنولوجيا معلومات.. بعد مقتل خطيبها، شخصٌ ما يحاول قتلها هي الأخرى..
بعد الحادث يظهر لويد فجأةً من العدم.. رجل آلي يبدو تماماً كـ خطيبها الراحل، قادمٌ من عام 2113، بمهمة محددة، هي حمايتها من أي أذى..
من دون معرفة آساهي، يقاتل لويد بكل إمكانياته ليحميها.. لويد لا يعرف الحب ولا يفهم المشاعر الإنسانية كالغضب والحزن..
في البداية، تكره آساهي لويد وترفضه، لكن المشاعر في داخلها تبدأ بالتغير تجاهه تدريجياً

هل سيتمكن أندو لويد من حماية آساهي؟

من الذي قتل ريجي؟ ولماذا؟

لماذا يسعى لقتلها أيضاً؟

هل يمكن لـ لويد أن يحمل مشاعر بشرية يوماً ما ويحب؟

~

ماتسوشيما ريجي بروفيسور في علم الفيزياء في جامعة طوكيو الإمبراطورية ،
شخص عبقري يعمل على نظرية وبحث حول الثقب الزمكاني (الانتقال عبر الزمان والمكان).. 
أستاذ وسيم لكنه أشعث الشعر وغير مُهَندم.. ذو شخصية غربية الأطوار.. 
عندما يتحدث، يتجاهل النظر في عيني الطرف الآخر ويجد صعوبةً في التعبير عن نفسه.. 
خطيب أندو أساهي، يُقتل في ظروف غامضة ويبدو أن أبحاثه هي السبب وراء قتله

أندولويد رجل آلي قادمٌ من عام 2113.. أرسله عميلٌ مجهول ليحمي أندو آساهي
من كل خطر يهدد حياتها.. وهو مماثلٌ لخطيبها ريجي الذي قُتِل في ظروف غامضة..
أندولويد لا يستطيع الكذب ولا يحمل أي مشاعر..

آندو آساهي مسؤولة العلاقات العامة في شركة خاصة بتكنولوجيا المعلومات
تدعى “شركة إنجيما إنجين سوفت وير” .. وهي شركة رائدة تتعاون مع
المؤسسات العامة والحكومية لتوفير البرمجيات اللازمة..
أندو امرأة جميلة، ذكية، ودية وسيدة أعمال بارعة
خطيبة البروفيسور ريجي وكانا قد بدآ بالفعل التجهيزات لحفل زفافهما
عندما قُتِل خطيبها
تتعرض لمحاولة اغتيال في اليوم التالي لمقتل خطيبها

ماتسوشيما ناناسي.. شقيقة البروفيسور ماتسوشيما ريجي، تعمل كأستاذ مساعد
في جامعة طوكيو الإمبراطورية مع شقيقها.. تشبه شقيقها من ناحية شعرها الأشعث
وارتدائها للنظارات وهي عبقرية مثل شقيقها وربما أكثر..

هوشي شينزو زميل أندو آساهي في قسم العلاقات العامة في شركة تكنولوجيا المعلومات،
بارع في القرصنة الالكترونية..

مُعالِجة الرجل الآلي أندو لويد.. تظهر كلما تعطل أو احتاج للعلاج..

~

تمت ترجمة الدراما بالتعاون مع فريق girls48fansub

 ترجمة:
W!NRY
ساكورا – تشان
iindependence
Taya sama~
SHE LAUREI

~

ملفات الترجمة 

1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10

 

الخطوط 

 

الراو ~ تورنت

1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10      

روابط مباشرة

هنا؛

أون لاين~

1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 7 || 8 || 9 || 10